на Maria Lankowitz карті